Το Borgo αποτελείται από το σπίτι της ιταλικής μας οικογένειας και τρία διαμερίσματα που προορίζονται για τουρίστες, μια πισίνα με θέα στη θάλασσα για αποκλειστική χρήση των επισκεπτών μας, έναν κοινόχρηστο χώρο με τραπεζοκαθήσματα, και καθιστική βιβλιοθήκη και διάφορα σημεία όπου μπορείτε να χαλαρώσετε διαβάζοντας ένα βιβλίο και απολαμβάνοντας τη θέα μας.
Borgo Thassos is a new born accommodation facility located in the small village of Astris, on the island of Thassos. Once there, you will be immersed into the peace of nature, a few steps away from the sea, easily reachable by a short walk through a wonderful and shaded pine forest. You reach the bays of the whole island by car.
The Borgo is managed by an Italian family and is made up of four units, three of them intended for its welcomed guests. There is a sea view swimming pool exclusively used by the guests, a shared space set up with tables, chairs and bookcases, relax open areas where you can chill by reading a book or napping while enjoying the sea view.
Borgo Thassos è una piccola realtà nata da poco nella località di Astris, nell’Isola di Thassos. A Borgo Thassos vi troverete immersi nel silenzio e nella natura, vicinissimi al mare a cui si accede dagli scogli attraversando una meravigliosa ed ombreggiata pineta, oppure con l’auto si possono raggiungere le spiagge di tutta l’Isola.
Il Borgo è composto dalla casa della nostra famiglia italiana e da tre appartamenti destinati ai turisti, una piscina vista mare ad uso esclusivo dei nostri ospiti, una zona comune allestita con tavoli, sedie e libreria e vari punti dove potersi rilassare leggendo un libro e godendo della nostra vista.
